Lieux et formes de pouvoir - Compréhension orale n°2 - Allemand - Terminale L

Lieux et formes de pouvoir - Compréhension orale n°2 - Allemand - Terminale L

Retrouve notre fiche de compréhension orale numéro 2 sur la notion Lieux et formes de pouvoir.

Cette fiche rédigée par un professeur certifié t'aidera à réviser ton épreuve d'Allemand pour préparer le bac.

digiSchool t'accompagne toute l'année dans tes révisions grâce à de nombreux cours, quiz, annales corrigées, vidéos et LIVES de révisions !

Lieux et formes de pouvoir - Compréhension orale n°2 - Allemand - Terminale L

Le contenu du document

I. COMPTE-RENDU

Voici à quoi pourrait ressembler un compte-rendu de CO. Il est évident que si vous passez l’épreuve en LV1, on vous demandera d’être plus détaillé et précis dans votre résumé qu’en LV2. Quoi qu’il en soit, n’oubliez pas d’indiquer le type de document, le nombre d’interlocuteur et la thématique principale.

Le document entendu est un dialogue entre un animateur radio et une jeune femme franco-allemande s’appelant Anna. Cette dernière fait des études de politique. Le cadre de la discussion est une émission radio s’appelant « La minute politique ». Le sujet du jour concerne l'amitié franco-allemande, et plus précisément le traité d'Aix-la-Chapelle. On peut ainsi rattacher ce document à la thématique de « Lieux et formes de pouvoir ».

Concernant le contenu du dialogue, il s'ouvre sur la question de la signification de l'amitié franco-allemande pour Anna. Cette dernière a grandi au milieu de ces deux cultures et elle la considère comme normale. 

À tel point qu'une Europe sans l'amitié franco-allemande n'est pas imaginable pour elle. L'animateur poursuit avec un rappel historique concernant le traité de l'Élysée : il a été signé après la Seconde Guerre mondiale pour rapprocher l'Allemagne et la France. 

Il demande ainsi à Anna si elle pense que ce nouveau traité est utile. Pour elle, il est important de s'adapter aux nouvelles exigences du monde actuel. Pour cela, elle cite la question de l'éthique dans le progrès technique ou encore l'intelligence artificielle, c'est-à-dire des thèmes qui n'étaient pas abordés dans le traité originel, le traité de l'Élysée.

L'animateur termine l'interview en demandant à Anna quelles sont les thématiques les plus importantes pour elle dans le traité d'Aix la Chapelle.  Elle évoque alors le chapitre sur la mobilité et la formation. Pour elle, il est particulièrement important de parler la langue du voisin et que cela soit soutenu par les politiques. Elle termine en évoquant l'action primordiale de l'office franco-allemand pour la jeunesse.

II. TERMES IMPORTANTS DE L’ENREGISTREMENT

auf/wachsen : grandir

sich etwas vor/stellen : s'imaginer quelque chose

der Vetrag (¨e) :  le traité, le contrat

die Anforderung (en) : l'exigence

an/passen : adapter

III. QUELS ÉLÉMENTS POUR QUEL NIVEAU ? (GRILLE DE LA LV2)

Le côté gauche du tableau vous indique la grille commune pour toutes les CO en LV2, le côté droit à quoi pourrait ressembler la grille de votre correcteur.

9021f5f9-d2a7-46ad-9bbb-23c3ce4e9aba 9c236bcb-99c9-4879-afa2-8f4a9947d307_w640h578

IV. SCRIPT

Moderator : Herzlich willkommen zu der politischen Minute auf Radio Jugend. Wir möchten heute über die deutsch-französische Freundschaft sprechen. In der Tat wurde im Januar 2019 ein neuer Vertrag unterschrieben, der Aachener Vertrag. Wir sprechen heute mit einer deutsch-französischen Politikstudentin, Anna, darüber. Hallo Anna!

Anna : Hallo!

Moderator : Erst einmal, was bedeutet die deutsch-französische Freundschaft für Dich?

Anna : Ich bin zwischen diesen beiden Kulturen aufgewachsen. Diese Freundschaft ist heute eigentlich normal. Ich kann mir Europa ohne sie nicht mehr vorstellen.

Moderator : Der Elysée Vertrag wurde ja unterschrieben um die beiden Länder nach den Kriegen wieder zusammenzuführen und mehr gemeinsam zu machen. Glaubst du, dass man heute diesen neuen Vertrag wirklich braucht?

Anna : Ich denke, dass die Anforderungen an Deutschland und Frankreich heute nicht mehr die gleichen sind. So muss der Vertrag angepasst werden, ja.

Moderator : An was denkst du ?

Anna : Zum Beispiel die Frage der Ethik im technischen Fortschritt, sowie die künstliche Intelligenz. Das sind doch sehr moderne Aspekte, die es in dieser Form im ursprünglichen Vertrag nicht gab.

Moderator : Und was ist für Dich persönlich der wichtigste Aspekt in dem Aachener Vertrag?

Anna : Für mich ist es natürlich das Kapitel über die Mobilität und die Bildung. Ich finde es wichtig, die Sprache von seinem Nachbarn zu sprechen und zu verstehen und das dies durch die Politik unterstützt wird. Ausserdem betrachte ich es als wesentlich, dass das DFJW weiterhin eine wichtige Rolle spielt.

Fin de l'extrait

Vous devez être connecté pour pouvoir lire la suite

Télécharger ce document gratuitement

Donne ton avis !

Rédige ton avis

Votre commentaire est en attente de validation. Il s'affichera dès qu'un membre de Bac L le validera.
Attention, les commentaires doivent avoir un minimum de 50 caractères !
Vous devez donner une note pour valider votre avis.

Nos infos récentes du Bac L

Communauté au top !

Vous devez être membre de digiSchool bac L

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Mot de passe oublié ?